Momo's web pianist/composer

日記。

2012-01-19T01:28:00.002+09:00

高尾山に行ったり、クッキーを焼いたり、代官山に髪を切りに行って新しい蔦屋書店をみたり、レッスンをしたり、和声を思い出したり、博物館で骨をみたりしている、最近です。高尾山、寒くて静かで、鳥が近くで見られた。ものすごく気持ちが落ち着いた。いろんな事に助けられている。

flower.

2012-01-12T20:32:00.003+09:00

散歩に行った植物園で。ベゴニアです。
monteverdiのpur ti miroという曲の編曲をこのところずっとやっていたのですが、本当に、本人にお会いしていろいろ聞いてみたい。400年前かー。高くそびえ立つ巨匠でした。その頃の凄腕音楽家達が素晴らしい演奏をしていたに違いない。聴いてみたいなあ。私のアレンジした曲達の初演、本番は宮崎で聴きに行けないのが残念。
ずっと室内にいたので、やたらと歩きたい。なにも考えずにずんずん歩くのはすごく気持ちよい。
I was doing an arrangement of Claudio Monteverdi's pur ti miro from an opera L'incoronazione di Poppea. Beautiful, simple song, but it stand like a sky high wall front of me. I wish I could ask him the structure of the melody, harmony, and how he create them. the music from about 400 years ago...!

A happy new year!/あけましておめでとうございます。

2012-01-01T12:54:00.003+09:00

東京はいいお天気。元旦は静かで澄んでいる。
昨年は皆様にお世話になりました。感謝です。いろんなことを力に変えて前進して行きたいと思います。
皆様、今年も宜しくお願いします。良いお年をおむかえください。
Momo

It's clear and fine day in Tokyo for 1st day of the year. I like the air of it, quiet, tranquil...
Last year was an unforgettable year for many people in many way in Japan. I hope we can have better change in this year.
I wish you a great new year:)
Momo

月太陽地球/moon, sun and earth

2011-12-11T13:14:00.004+09:00

昨日は皆既月食、美しかった。正確無比な直線。今読んでいる人間の土地という本の飛行機乗りとぼんやり重なった。ぴりっと寒くて良い夜でした。

先日のPit inn。貴重な体験でした。私は置いて行かれたり、持って行かれたり必死でしたが、なんか見えるものもあった。来てくださった方々ありがとうございました。

写真はうちのアジアンタム。一時期丸坊主にしてしまいましたが、復活。強い。

Trigonometria"１＋６ at 新宿 Pit inn

2011-12-08T23:55:00.002+09:00

近所にドーナッツ屋さんが最近できた。美味しい。

今日は松本さんのバンド、Trigonometria"１＋６です。全曲エリントンで、松本さんの素晴らしいアレンジでお送りします。不安定なような安定しているような、ぐんにゃりしててどっしりしている、松本さんのフィルターを通したエリントンの世界、是非聞きに来てください。

12/9日(金)　新宿　Pit inn

03-3354-2024 新宿区新宿2-12-4アコード新宿B1

Trigonometria"１＋６

with 松本治 trb 水谷浩章 b ゲスト：外山明 ds 松風鉱一 cl,as 小森慶子 B-cla 茅野嘉亮 Tp 木村美保 Vo

7:30 open/ 8:00 start 2sets

11/9 pit inn Trigonometria"１＋６

2011-12-02T11:16:00.005+09:00

昨日、来週の松本治さんのバンドのリハーサルでした。全てエリントンの曲で、松本さんの書き下ろしアレンジです。曲もアレンジも音楽の面白いところがぎゅっと詰まった感じで密度が濃かった。是非聴きにいらしてください。
写真は近所で購入した五線紙。さらさら音楽が流れてくるといいなあ、と思ってしまうけれど、紙質の表示だそうです。濃いリハで脳が活性化して、今書いているMonteverdiのオペラからの曲の編曲が、帰ってから少しはさらさら進みました。この人の音楽はすごく不思議で、美しい。
Yesterday, I had a rehearsal of Mr. Osamu Matsumto's band which will be played next Friday at pit inn. We'll play songs written only by "Duke" Ellington, beautifully and aggressively arranged by Mt. Matsumoto. The music are so intense in good way. I'm looking forward to play, and should practice and study....but it's really fun to play and can learn a lot! Please come to listen on next Friday.

Th photo is the cover of the manuscript paper that I bought nearby. It says "You can write smoothly!", makes me to think the music flow over from me easily, it's about the quality of the paper though. Anyway, I finally saw the whole picture of my current arrangement of the song by Monteverdi:) good...

11月/November

2011-11-14T20:14:00.002+09:00

いいお天気が続いています。夕焼けがきれいでした。食べ物も美味しい。バナナパイを作りました。美味しくいろんな物を食べられる幸せ。この時期は特に！

Ellington!

2011-11-05T17:46:00.004+09:00

ちょっと先の予定ですが、12月にトロンボーンの松本治さんのバンド、Trigonometria１＋６に出演します。エリントンの曲のみのコンサートです。今から私も楽しみ。皆様是非おいでください。
スケジュールはこちら
2、3日前からMonteverdiさんという作曲家のポッペアの戴冠というオペラをいろいろ聴いているのですが、そのCDの中に直筆(?)の通奏低音と歌だけの譜面の写しが乗っていて、これだけ？とびっくりしてしまった。古楽は詳しくないのですが、jazzのリードシートとすごく似ている気がする。いろいろ知らない世界でした。

レッスンのお知らせ。/private lessons.

2011-10-14T10:42:00.005+09:00

個人レッスンを新たに始めました。ゆっくり音楽の楽しさを伝えていけたらな、と思っています。場所は調布市、仙川です。興味のある方はホームページ内の案内をご覧下さい。
レッスンのお知らせ

I started new private lessons at Sengawa station. Keio line. Please check the information below if you are interested in.
lesson information

柿

2011-10-13T10:40:00.000+09:00

柿を頂いた。美人な柿だ！美味しかった。

ありがとうございました。

2011-10-06T11:31:00.002+09:00

昨日、雨の降りしきる中voiceに来てくださった皆様、感謝です。次回は11/25(金)の予定です。昨日の寒さとはうってかわっていいお天気。洗濯日和。

四谷voice

2011-10-05T00:00:00.003+09:00

10月に入って寒くなってきました。今日10/6(水)、素晴らしい歌の高島みほさんと四谷voiceで演奏します。8時からです。お時間のある方は、是非聴きに来て下さい。

10/5(水)　四谷　Jazz Bar Voice
03-3355-3455　新宿区四谷3-3

with 高島みほ vo

スタンダード曲中心です。

野球！/bass ball!

2011-09-09T12:09:00.002+09:00

水曜のvoice、お越し下さった方々ありがとうございます。みほさんの歌はいつも素晴らしい。ミュージカルの曲なども演奏しました。
写真は横浜スタジアム。初野球観戦！ベイスターズ対スワローズでした。横浜のホームゲームで試合はもちろん、応援なども見ていて面白かった。ホームランってあんなに飛ぶんだ。楽しかった。

旅

2011-08-29T14:26:00.007+09:00

お盆は家でタンゴの曲のアレンジをしていて富山に里帰りができませんでしたが、昨日西荻でレッスンをして生徒のみなさんからいろんな旅のお話を聞いて、空想旅行でちょっと満足。ケニヤに行って来られた方からお茶を頂いた。見せてくださった写真が広い空と広い大地。ああ、行ってみたい。写真は頂いたお茶と、もう1枚は旅とは関係がありませんが最近食べた近所のケーキ屋のババロア。すごい美味しかった。
I could not go back to my hometown, Toyama during this mid-Aug. holidays because the due of an arrangement which I was working on, but yesterday, I could hear some stories from my students about their travels and it somewhat filled my desire to go far away and see the wide sky. The photo are the souvenir f Kenya(!) and sweet jerry of the cake shop near my house.

piano!

2011-08-24T01:45:00.004+09:00

可愛い。ピアノです。うれしいなあ。今日は二子玉川でレッスンでした。先週からの譜面書きも一段落。最近新しいFinale(楽譜作成ソフト)を買い、勉強しつつ使っています。でも手書きも好きだ。
The wooden, tiny, piano. So cute:) By the way, I bought Finale 2011, the latest version of the series, last week. Sometime it's really frustrating to use this complicated soft, but I'm getting better at it.....(still I like the hand writing though..)The problem is that I forget the all the shortcut immediately after the finishing the writing.....

夕焼け

2011-08-14T23:11:00.004+09:00

きれいな空でした。月もまるく明るい。It was a beautiful day with gorgeous sunset, and beautiful night with bright moon.

海

2011-08-11T00:38:00.005+09:00

毎日暑い日が続いています。蝉が真夜中でもまだないている。2、3日前観音崎の海に行った時の写真です。クラゲが浮いてた。入道雲！

木陰/Shade

2011-07-18T12:56:00.003+09:00

昨日は西荻レッスン。教えているGMA音楽教室の近くには大きなケヤキがあり、ちょっと高台で本当に涼しい。暑くしているのは人間なのだ。レッスン合間に木の下があんまり気持ちよくて寝そうになった。

water

2011-07-09T00:14:00.002+09:00

海に囲まれた日本。風が吹いて、波が寄せてくる。これを壊さず生かして電気をつくれないんだろうか。

cinamon roll!

2011-07-06T12:17:00.003+09:00

昨日はレッスンでした。かもめ食堂という映画を見て以来いつか作ってみようと思っていたシナモンロール。自分でパンをつくるというのは、大層面白い。時間がかかるのでめったにはできませんが、発酵するものって驚きがあります。美味しかった！！
Since I've seen the movie called "Kamome Shokudo",Japanese movie about the restaurant in Helsinki, I dreamed to make cinamon roll that appeared in the movie. Yesterday, finally I tried and it was really fun! It took a bit of time, but I think i was rewarded. Oishii!

そら

2011-06-25T16:31:00.004+09:00

昨日はとてもきれいな夕焼けでした。呆けて立ちつくしてしまった。

昨日、リハトラ(リハーサルにトラ、交代要員としていくこと)で譜面をいっぱい読んだ。普段使わない脳でした。ピアノの譜面はピアニスとが書いたものとそうでないものというのはすごくよくわかるような気がする。どちらがいいとかではないのですが。クラシックの人ばかりでみなさん譜面が早い。見習おう。

もう夏。最近、デトックス、と思い、ちょっと体重を減らしたら体が当たり前ですが、軽い。キープできるよう頑張ろう。

Yesterday, we had a great sunset in Tokyo. I was so overwheled by it. It's the gift on sunny, hot summer day.

BY the way, I went to rehearsal for substitute yesterday. It was full written, arraged classical band, so I read a lot. Compare with classical musician, I'm so slow about reading...should practice.

すっかり

2011-06-24T09:55:00.002+09:00

夏日が続いています。風が気持ちよい。今日はリハ。行ってきます。

紫陽花/hydrangea

2011-06-16T08:01:00.003+09:00

この季節はきれい。今日はお休みなのでゆっくり和声を勉強しよう。

長靴/rain boots

2011-06-08T00:16:00.003+09:00

長靴を買った。雨でも楽しいに違いない。今日は二子玉川でレッスンでした。川が近い。今度早めに行って散歩してみよう。
I bought a pair of boots for coming rainy season. It's kind of fun to imagine to walk in the rain with them:)

焼けた。

2011-06-05T23:05:00.005+09:00

隠れた趣味のお菓子作り。今日はクッキー。うまくできた！図書館で借りた"がちまい家"というお菓子屋さんの本のレシピだったのですが、もう閉店してしまったそのお店は、私がピアノを教えている教室の目の前だったみたいでびっくり。今日はその西荻のGMA music schoolでレッスンでした。今、そのお店は"ニヒル牛２"というお店になっています。西荻はいろいろ裏の方にはいってみるとオモシロイ。かなり。

GMA music schoolは只今入会金無料キャンペーン中です。興味のある方は下記をご覧下さい。
GMA music school ホームページ

One of my hobby, a hidden one..., is making sweets. Today I baked cokkies:) I love the smell of butter from the oven!

いいお天気！！

2011-06-04T13:56:00.003+09:00

洗濯物がよく乾く。先日の高島みほさんとのduo、聴きに来てくださった方々、ありがとうございました。来月13日にまた演奏します。休憩中にみほさんといろんな話をして元気が出た。blue skyという曲を演奏して頭の中をぐるぐる。いい曲。

梅雨。。。

2011-05-30T22:40:00.002+09:00

じめじめしています。今年こそ長靴を買ってご機嫌に過ごそうと思います。雨の音とか景色とかは嫌いではない。
The rainy season has just begun...humid...but I kind of like the sound and view of this season.

週末は二子玉川の島村楽器でミニライブしたり、結婚式で弾いたり。ipadが活用されている結婚式でびっくり。時代だ。今日は母校、洗足学園にて松本治さんの授業の中で演奏でした。トロンボーンって不思議な楽器だな、と感心でした。 confirmation changeのブルース、苦手。練習しよう。明日は二子玉川の島村楽器でレッスン＆体験レッスン。頑張ろう。
I went to Senzokugakuenn music college this morning to play at the class held by trombone player, Mr. Osamu Mastumoto. He explained the history of the instrument and introduce the variety of the sound of trombone include special effective techniques. It was very interesting. We played some standard tunes. I should practice!!!!!!

今日！

2011-05-28T00:37:00.002+09:00

今日、島村楽器二子玉川ライズ店でミニライブで演奏します。お近くの方は是非！！

5月28日（土）時間 15:00〜15:30
会場二子玉川店店内特設スペース
出演者サックス/久住祐太ピアノ/Momo
その他入場無料
誰もが耳なじみのある曲も演奏致しますので、是非お立ち寄り下さいませ。
二子玉川での素敵な午後のひと時をお過ごし頂ければと思います。

歌姫！

2011-05-26T12:40:00.003+09:00

写真は歌の高島みほさんです。昨日ライブに遊びに行ってきました。いつ聴いても力のある歌！みんなが笑顔になってました。素晴らしい。
来週6/1(水)、四谷　Jazz Bar Voiceでduoの演奏がありますので皆様是非おいで下さい。The Photo is a wonderful singer, Ms. Miho Takashima. I'll play with her at Voice, Yotsuya next Wed. I'm looking forward to it!

6/1(水)　四谷　Jazz Bar Voice 03-3355-3455　新宿区四谷3-3

Duo with 高島みほ vo

ほけきょろ？

2011-05-21T09:34:00.002+09:00

最近家のまわりでうぐいすがいい声で鳴いているんだけれど、ほーほけきょ、のときと、ほーほけきょろ、のときがある。ほけきょろ？？ははは。なんだか和むうたです。近くに公園があるせいか鳥がたくさんいる。今週はなんだかばたばたしていたので今日はゆっくり勉強。

日記＆お知らせ

2011-05-18T23:09:00.005+09:00

バラが咲き誇る5月。今日はトカゲもみた。いい季節。
レッスンを開講中の島村楽器二子玉川ライズ店で今月28日3時から30分ほどですが、入場無料のフリーライブがあります。同じく講師のサックス奏者、久住祐太さんとduoで、ジャズスタンダードを演奏します。お近くの方、興味がある方は是非おいで下さい。
島村楽器二子玉川ライズ店
ライズ、新しいショッピングセンターでいろんなお店、レストランなども入っています。昨日はライズ内の韓国料理屋さんで食事。美味しかった！！！韓国料理、はまりそうです。下はその写真です。

Hayama!

2011-05-15T11:55:00.003+09:00

昨日の葉山ラ・マーレ・ド・日影茶屋、原田俊太郎さんのトリオ、来てくださったお客様ありがとうございました！
昨日はいい天気でちょうど着いた時間くらいにだんだん日が暮れて来て本当に美しかった。海はいいなあ。
金曜に佐藤紀雄さんのコンサート、素晴らしかった。なんというか、すごいコンサートでした。感動。
Thank you for coming to listen Mr. harada's trio. I respect his positiveness so much. It was powerful. The photos are the sunset of Hayama. Gooooorgeous!!!

明日。

2011-05-12T15:54:00.000+09:00

ギター、実はあまり知らない楽器でした。扉を開いてくれたのはギター奏者の佐藤紀雄でした。明日はその紀雄さんの還暦記念コンサート。私も楽しみにしていました。お時間のある方は是非！Here's a info for a great guitar player, Mr. Norio sato's 60th anniversary concert.
I was really looking forward to it. He'll play one of my arrangement of Takemitsu song as well.

５月１３日（東京）佐藤紀雄還暦記念コンサート Norio Sato 60th anniversary concert
渋谷区さくらホール Sakura hall Shibuya
出演：アンサンブル・ノマド　いちむじん　山田岳　大坪純平　

下記でインタビューを見る事ができます。
http://www.youtube.com/watch?v=Co3FhDDvakc

jam:)

2011-05-12T11:07:00.000+09:00

おばさんにもらったイチゴジャム。美味。火曜日はroosterで俊太郎さんのバンドでした。素晴らしいメンバーにすごく助けられて楽しく演奏できました。来て下さったお客様ありがとうございます。今週土曜、葉山　ラ・マーレ・ド・日影茶屋で俊太郎さんのトリオもあります。ベースは大学の先輩、斉藤草平さん。実は演奏するの初めてです。楽しみ。19：30からです。

俊太郎さんのバンドによく足を運んでくださっていて、私も何度かお会いした事のあるお客様の突然の訃報をメンバーから聞いて一瞬言葉がなかったです。悲しい。ご冥福をお祈り致します。

My aunt gave me her strawberry jam when I was in Toyama last week. yummy!
It was fun to play with Mr. Harada's great band. Thank you so much for coming. I'll play with Mr. Harada on this Saturday with bass player, Mr. Sohei Saito who is my senior of Senzoku university. Please check it out.

I heard that the lady who had came to Mr. Harada's gig often and I had met her several times had passed away recently. I feel very sad to hear it. There are no assurances to meet the same person again for sure, but sometimes I just forget this truth and think about the future opportunity instead of the present moment. May her soul rest i peace.

today.

2011-05-10T11:23:00.002+09:00

緑！すっかり暑くなりました。連休に富山に帰って元気を沢山もらってきました。今日は原田俊太郎さんのバンドで荻窪roosterです。選曲もモダンでかっこいい。お時間のある方は是非おいでください。

10(火)　荻窪　rooster　03-5347-7369 〒167-0051 東京都杉並区荻窪 5-16-15 井上ビル B1

with 原田俊太郎 d 池田雅明 tb 嶌田憲二 bs

20:00~ 2sets

高尾山から

2011-04-14T18:54:00.005+09:00

富士山がくっきりみえたのですが、この写真ではなにがなんだか。。。昨日、思いたっていってきました。すっきりした。咲きかけの山桜とかすみれとかトカゲとか、山頂で案内して教えてくれるのがすごく良かった。午後1時からやっているそうです。

lesson

2011-04-08T10:58:00.002+09:00

島村楽器の二子玉川ライズショッピングセンター店で個人レッスンを始めました。初心者から上級者まで、ジャンルにこだわらず一緒に音楽を楽しんでいけたらな、と思っています。毎週火曜、体験レッスンは随時申し込みを受け付けていますので、お気軽にお店にお電話ください。
島村楽器　二子玉川ライズショッピングセンター店
03-5797-5464

あったかい。

2011-04-06T23:13:00.003+09:00

一日でした。桜も咲いてるし、歩くだけでうきうきする。It was warm and sunny, beautiful day:)

旧友

2011-04-05T22:45:00.003+09:00

今朝、10何年ぶりかで昔の知り合いに会えてすごく嬉しかった。お互い元気で音楽をやっている。じんわり、嬉しい。
I met my old friends who didn't see each other more than ten years, I think. I was so happy to see him and also was glad to hear he was surviving in this fields. It's nice to getting older because we have more chance to be surprised in happy way.

桜/cherry blossome

2011-04-03T09:31:00.003+09:00

もうこんな時期だ！今日はレッスン。

命の証

2011-04-02T23:45:00.003+09:00

ギターの佐藤紀雄さんから還暦コンサートのお知らせがきました。プログラムのスペインの作曲家、エバルトバスケスさんの"命の証"がはいっていました。初演が素晴らしかったのでもう一度聴きたいとずっと思っていたし、そしてこのタイトル。今まさにみんなが感じていて、そして音楽ができることも暗示ているような気がしています。いろんな編成でいろんな曲盛りだくさんのコンサートで私の編曲した、うたうだけも吉川真澄さんのソプラノで演奏される予定です。出来たばがりの渋谷さくらホールでのコンサートです。命の証、本当にもう一度聴けるのは嬉しい。皆さんも是非足をはこんでみてください。

５月１３日（東京）佐藤紀雄還暦記念コンサート
渋谷区さくらホール
出演：アンサンブル・ノマド　いちむじん　山田岳　大坪純平　

ちょっと先の予定ですが、5月に演奏があります。詳細は後日UPします。
5/10(火)　荻窪 Rooster 原田俊太郎(ds) 池田雅明(tb) 嶌田憲次(b)
5/14(土)　葉山　ラ・マーレ・ド・チャヤ原田俊太郎(ds) 斉藤草平(bs)

-日記-
やっと少し歯の腫れが引いてきておかゆ脱出です。噛むと人間、元気がでるんだな、と痛感です。おかゆとスープじゃなんだか力がでない。あと3,4日は治るのにかかるそうです。親知らず、wisdom toothというそうです。知らなかった。
My wisdom tooth, left upper one, has been aching for several days and it's getting better now but I should wait three or four days more to get back to normal condition. I'd never knew it hurt so much...!

親知らず

2011-04-01T10:33:00.002+09:00

2、3日前から親知らずがはれている。4月だからのびてきたのか？炎症がひくまではおかゆ生活です。喉までいたかったので最初風邪かと思ってびっくりしました。

Super moon

2011-03-20T10:30:00.003+09:00

思わず電気を全部けして見上げたい、と思った月明かりでした。It was sooooooooooo bright!!!! The shining super moon...!

music

2011-03-19T10:38:00.002+09:00

昨日はNovieこと金森ノブコさんのライブに遊びに行ってきました。すごく楽しかった。音楽はいいなーと思いました。写真はノビさんから頂いたお手製パン。美味しい。

myspace

2011-03-18T15:33:00.002+09:00

富山でlush lifeでの寺屋ナオさんとの演奏による”ライオンの見る風景 a view from a lion"のライブ音源をMysapceにアップしました。お時間のある方は聴いてみてください。I uploaded the duo performance of my somposition "A view from a lion" with Mr. Nao Teraya.
Mysapceはこちらから
昨日は今度から新たにレッスンを始める島村楽器の研修にいってきました。詳細が分かり次第、情報を載せたいと思います。
I went to the Shimamura music school which I'll start teaching soon for a meeting. I'll write more about it later.
今日はいい天気。このまま暖かくなってくれるとよいな。It's warm and nice day. I hope it will be continued...

東北地方太平洋沖地震

2011-03-18T00:05:00.002+09:00

今日で東北地方太平洋沖地震から1週間がたちました。改めて東北地方太平洋沖地震で被災された方々に心からの追悼を捧げます。この厳しい寒さの中で懸命に頑張って避難生活を送られている方々や救助にあたられている方々の困難さや不安は、思い計ることのできない大きなものだと思います。今自分に出来る事は、冷静に普段の自分でいること、パニックにならずに、自分にできる小さな事をしていくことだと私は思います。行方不明の方々が一日もはやく救出され、避難されている方々が心から会いたいと願うご家族やご友人と再会でき、震災前の生活に一刻も早く戻られるよう、心より祈っています。

toyama

2011-03-16T14:07:00.005+09:00

昨日のLush Lifeの演奏を聴きに来てくださった皆様ありがとうございました。少しだけ、不安な気持ちから離れて音楽を楽しめたので、皆様にもその楽しさが伝わったていたら嬉しいです。Lush Lifeも閉店が取りやめになり、経営続行のようで昨日、聞いてびっくりしたけれど良かったです。写真は演奏後の浜田さんと寺屋さんです。写真には写っていませんが、金沢から中沢さんがパーカッションで何曲か飛び入りしにきてくれて盛り上がりました。ありがとうございました。
Thank you so much for coming to the concert at Lush Life, Toyama. It was great to see the friends in my hometown who are doing well. I enjoyed the music very much and it was good relief from the anxiety in these few days. So I hope these feeling spread out to the audience's heart. The photo is Mr Hamada and Mr. Teraya after the gig.

life

2011-03-14T23:50:00.002+09:00

情報が多くて、混乱する。明日の富山のライブ、やさしい気持ち、元気になる力が音楽を通じてお客様にも、そして自分自身にも満ちるよい空間にしよう。ラッシュライフ、北陸近辺の皆様、是非遊びにきてください。7:30からです。

いつも通り/as usualI

2011-03-13T23:26:00.004+09:00

いつも通り元気にしています。今日は西荻でレッスンでした。明日は輪番停電でメールの返信などが遅れる事があるかもしれませんがご了承くさだい。明後日は地元、富山で寺屋さん、浜田さんという素晴らしいギター奏者のお二人とライブです。最高の演奏を届けられるよう、頑張ります。皆さんにお会いできるのを心から楽しみにしています。
I'm living my life as usual. Today I had lessons in Nishiogi, Tokyo. The electricity will go out several hours tomorrow around my area, so I may be not able to write back e-mail quickly.
By the way, I will go to play in Lush life, Toyama day after tomorrow with a woderful guitar player, Mr. Nao Teraya and Mr. Hitoshi Hamada. I'm looking forward to meeting all of you in my hometown.

15日(火)　富山　Lush Life

076-421-7044　富山市太田口通り 2-4-12 角ビル 1F

Duo with 寺屋ナオ -special guest 浜田仁-

with 寺屋ナオ gt 浜田仁 gt

7:30 start 2sets ￥2,500(ワンドリンク付き/w 1drink)

地震/earthquakes

2011-03-12T09:54:00.002+09:00

今避難されている方の安全と、一刻も早い被災者の方々の救出を祈っています。余震がまだ続いている。
I pray for safety for the refuges and hope everyone who is still missing will be found, hopefully alive, soon in northern part of Japan.

蕗/butterburs

2011-03-10T14:47:00.003+09:00

春の野菜は香りも色も鮮やか。うれしくなる。来週15日は、富山でライブ。去年の今頃行った時は雪で大変でしたが、今年は大丈夫そうかな？楽しみ！

かめ

2011-02-26T17:55:00.003+09:00

この間は大きなカエルもいた。あったかくなったんだ。。

お知らせ。

2011-02-24T14:34:00.004+09:00

頂き物の徳島のまんじゅう。うまい。

ちょっと先の予定ですが、故郷富山での久しぶりの演奏のお知らせです。3/20で1987年からの歴史に幕を閉じる老舗ジャズクラブ、Lush Lifeで素晴らしいギター奏者の寺屋ナオさんと、富山の誇るジャズギター奏者、浜田仁さんとオリジナル、スタンダードを織り交ぜて、楽しくお送りします。いろんな思い出があるLush Lifeでの最後の演奏、是非聴きに来てください。
I'll play with a guitar player,Mr. Nao Teraya and a guitar player, Mr. Hitoshi Hamada on Tue., March. 15th at Lushi life, Toyma, my home town. Lush Life will close on March, 20th, so it will be my last appearance at this jazz club with full of memories. I hope to see you there!

15日(火)　富山　Lush Life

076-421-7044　富山市太田口通り 2-4-12 角ビル 1F

Duo with 寺屋ナオ -special guest 浜田仁-

with 寺屋ナオ gt 浜田仁 gt

走る。/run

2011-02-17T19:59:00.002+09:00

最近さぼっていたランニングを今日はしっかり。ぼーっと歩いたり走ったりするのは気持ちいい。あったかくなってきたらまた泳ぎにも行こう。最近松本治さんと演奏したり、お話したり、ブログをみたりして、改めて勉強して、学んで、自由になるっていうのは楽しいことで、いろんな発見の連続なんだな、と思った。今日は手始めに和声を勉強。ちょっとわかるとすごく楽しい。
I had a jog this afternoon and it made me feel really good. It cleared out the cloud in my head..If it's getting little warmer, I'll go to swim as well. I'm studying classical harmonies with my clearer mind. It's so interesting! Studying id full of discovery.

cookie

2011-02-14T15:06:00.004+09:00

クッキーを作った。米粉で。ふんわりでした。Cookies made from rice powder. yum:)

ゆうやけ

2011-02-14T01:41:00.004+09:00

こやけ。今日は空気が澄んでて寒かった。写真とは違う場所ですが、レッスンの合間に西荻の大きなケヤキの前でおやつを食べながら、ほんの30年前くらいはもっと仲間がいたんだろうな、とぼんやり考えてしまいました。今日は生徒さんがたくさん質問してくれて嬉しかった。もっとうまく説明できるようになりたい。

snowing....

2011-02-11T16:35:00.003+09:00

予報の通り雪。It's snowing..

雪

2011-02-10T00:42:00.004+09:00

今朝は雪が降っていた。まだまだ寒い。昨日はクロコダイルのピアノソロ、聴きに来てくださった皆さんありがとうございました。duoも含め楽しかったのですが、ちょっと全体が同じにようになってしまって、途中いろいろ荒かっかなとも思うので、ソロでもいろんな楽器の人が聴こえる豊かな演奏を出来るようになりたい。対バン（？）の妹尾さんのピアニストならではの曲達は聴いていてとても勉強になりました。美しかった。

solo!

2011-02-07T14:26:00.002+09:00

明日、原宿クロコダイルでソロライブです。スタンダード、日本の曲、オリジナルなどをぐるぐるとたくさんやりたいな、と思っていますので、皆さん是非遊びにきてください！
I'll play a solo piano at Crodocile, Harajuku tomorrow. I hope to see you there!

2/8日(火) 原宿　CROCODILE

03-3499-5205　〒150-0001 渋谷区神宮前6-18-8 ニュー関口ビルB1

Piano solo 21:30~22:30

妹尾美里さんと対バン形式のピアノソロです。私は21:30~22:30まで予定です。オリジナル中心で弾き語りもやる予定です。セッションもあるかも？乞うご期待。

花/flower

2011-02-05T18:12:00.004+09:00

元気になる。今日はちょっとあったかい。It always cheers me up:)

coffe pot

2011-02-04T23:18:00.004+09:00

お気に入りポット。コーヒー好きとしては嬉しい。久しぶりにHank Jonesさんのsolo pianoを聴きました。洗足の時にたくさん聴いたアルバムですが、今聴くとあの時覚えているよりすごく感じる。すごいswing感です。
My favorite pot for coffe...I was listening Mr. Hank Jones's solo piano album today, I've listened a lot when I was in school but still I could find new things now. the jazz giant...!

分析/analysis

2011-02-02T20:50:00.002+09:00

昨日はエアジンでトロンボーンの松本治さんと演奏でした。後半、ピアノの坂本さんやギターの寺屋さんが遊びにきてくれて、楽しく演奏しました。リハが終わった後、松本さんに自分の曲を分析してもらい、納得。。。すごく勉強になりました。ずっと学んでいくというのは凄いことだ。いろいろ考えるとこのあったライブでした。ありがとうございました。
I played with Mr. Matsumoto last night at Airegin. After the rehearsal, Mr. Mastumoto analyze my songs. I respect his deep and wide knowledge about music and the attitude about learning the things.

今日! 横浜　エアジン

2011-02-01T10:15:00.002+09:00

トロンボーンの松本治さんとduoです。松本さんのオリジナルとスタンダード、私のオリジナルも演奏します。松本さんの曲は一見単純そうにみえて、弾いてみるとあれ、どうなっているんだろう！？とびっくりします。とても楽しい。是非聴きにきてください。
I'll play duo with a trombone player, Mr. Osamu matsumoto tonight at airegine, YOkohama. Please come to listen.
2/1日(火)横浜　エアジン 045-641-9191　横浜市中区住吉町5-60

Duo with 松本治 trb

japan foundation/国際交流基金

2011-01-29T22:38:00.007+09:00

今日は国際交流基金のイベントにいってきました。いろいろな活動をしているんだなあ、と感心でした。基金のスタッフの方、昨年アレンジを弾いていただいたギターの大萩さん、フルートの鍵富さん、ゲストの荘村さんにもお会いできて楽しかった。担当の方がアレンジの演奏の映像をかけてくださって自分のアレンジを初めて聴いたけれど、やっぱりどきどきした。
I went to the office of Japan foundation to go to see the event about the concert in Canada last year which I arranged Canadian song for it. It was nice and warm event and I was happy to meet the members of thr staff, Mr. Ohagi, Mr Kagitomi, who toured in Canada, and Mr. Shomura. I finally heard my arrangement.....I think I'll never get used to the first listening.....But the performance was great. wow.

お城/Praha castle

2011-01-27T20:43:00.002+09:00

友人がプラハの写真をおくってくれました。美しい街！Beautiful Prague landscape..!

師匠/my teacher

2011-01-26T19:20:00.004+09:00

今日はトロンボーンの松本治さんのリハーサルで母校、洗足学園にいってきました。松本さんはいつも枠がなくて、知らないうちに思い込んでいる事があるんんだ、そうじゃなくてもいいんだ、と心に風穴があいたようにいつもはっとさせられます。リハはいっぱいいっぱいでしたが、2/1は自由にやってみたいと思います。duoです。オリジナルとスタンダードを織り交ぜてお送りします。是非おいで下さい。ゲストもあるかもしれません。楽しみです。
I'll play duo with a trombone player, Mr. Osamu Matsumoto on Feb., 1 and we rehearsed for it this morning at Senzoku college which I studied before I went to Boston. His mind is always open and without any flame or conventional thinking about music. I always amazed it and learned a lot. We'll play our oroginals as well as jazz standard tunes.

2/1日(火)
横浜　エアジン　045-641-9191　横浜市中区住吉町5-60

DUO with 松本治 Osamu Matsumoto trb
19:45〜22:30 2sets

そして、ピアノの師匠の今泉正明氏にすごくひさしぶりにお会いできて本当に嬉しかった。ちょっとsessionさせてもらって嬉しいけれど、なんにも出来なくてやっぱりレッスンみたいで、情けない、けどやっぱり嬉しくてすごく興奮してはしゃいでしまった。。本当にいろいろな事を教えてもらった洗足の日々を思い出しました。今さん、ありがとうございました。

piano?

2011-01-23T09:58:00.003+09:00

昨日遊びに行った高円寺After hoursの階段。鍵盤になってる！歌の黒沢綾さんのオリジナルが素敵でした。今日はレッスン。The stairs at jazz club, After hours in Koenji. cute. I went to listen Vocalist, Ms Aya Kurosawa. I like her beautiful and soft original songs.

ちょっと先の予定ですが、2/1に松本治バンドat横浜エアジンに出演します。また詳細を近日中に載せます。楽しみです。

wow!

2011-01-20T19:52:00.000+09:00

富士山もみえました。なんか嬉しい。It was a beautiful sunset with Mt. Fuji.

solo piano 2/8日原宿CROCODILE

2011-01-20T13:15:00.003+09:00

原宿にある老舗ライブハウス、クロコダイルで２月にピアノソロをやります。私の歌詞のついた曲でやさしいワニという曲があり、ワニという名前の場所でこれは是非演奏したいと思っています。なのでめったにきけない弾き語りもあります。是非聴きに来てください。
I will do solo performance at Crocodile, Harajuku on Tue. 8th, Feb. I'll play my originals as well as jazz standards. By the way. I have a song called "a kindred hearted crocodile"....! I can't wait to play my crocodile song at Crocodile. Please come to listen.

2/8日(Tue.) 原宿　CROCODILE

03-3499-5205　〒150-0001 渋谷区神宮前6-18-8 ニュー関口ビルB1

Piano solo

妹尾美里さんと対バン形式のピアノソロです。私は21:30~22:30まで予定です。オリジナル中心で弾き語りもやる予定です。セッションもあるかも？乞うご期待。
A pianist, Ms. MIsato Senoo also appear on the same concert and give the solo performance as well. We may play together...!

風邪

2011-01-15T11:38:00.001+09:00

風邪がやっと回復してきた。よかった。今日は和声のレッスン。楽しみ。

象/elephant

2011-01-12T15:12:00.002+09:00

チェコの友人が送ってくれました。なぜ象？？なんか縁起がいいのかな？？帰ってきてから日本が随分あったかいなあと油断していたら風邪をひいた。

ケヤキ/zelkova tree

2011-01-09T20:31:00.001+09:00

西荻窪のケヤキ。今日はレッスンでした。

Czech!

2011-01-07T23:19:00.002+09:00

チェコに旅行に行ってきました。寒い国であったかい人にたくさん会えてすごく幸せでした。最高のお正月。
写真はプラハ城です。
I went to Czech Republic with my friend. I met great people, some are new and some are my old friends of mine. I was so grateful to meet them. It was a perfect trip! The photo is Cathedral of castle of Prague.

A Happy new year!/賀正

2011-01-01T00:00:00.002+09:00

明けましておめでとうございます。Happy new year for all!
Momo
元旦　2011

skyworks recording

2010-12-29T17:40:00.005+09:00

11月に行われたskyworks3の横浜での演奏の録音を川口さんが送ってくださったので、Myspaceに載せました。興味がある方はのぞいてみてください。mandolin player, Mr. Kawaguchi sent me the recordings of "Skyworks3 for mandolin and guitar" at Yokohama, on Nov., last month. I uploaded it on Myspace. If you're interested in, plaese visit my Myspace, link below.
Myspaceはこちら

皆様よいお年を！

池

2010-12-21T18:01:00.003+09:00

近所の池。すっかりもみじが散ってしまいました。今年も残すところ後少し。風邪をひかないよう頑張ろう。最近、Arnold Shoenbergの作曲の本を読んでいて、すごく単純な、２音か３音が曲になる過程が分かりやすく書いてあって納得。作曲家達の魔法にすこし触れた気持ちになりました。

晴れ/ a fine day

2010-11-19T10:29:00.002+09:00

快晴です。雲ひとつない。It's beautiful, clear day. I can see nothing but blue in the sky.

マンドリンの川口さんとギターの佐藤さんのコンサートは各地で順調に公演が終わって、あとは神奈川と東京だけとなりました。深澤舞さんの新曲も私のskyworks3も演奏するたびに手応えがあると聞いて、私も東京の演奏を聴くのが楽しみです。お近くの方はぜひお出かけください。
There are only 2 concerts left in the duo concerts series by a mandolin player, Mr. Kawaguchi and a guitar player, Mr. Sato which includes my composition called "Skyworks 3". I'm looking forward to hearing it in Tokyo. Please come to listen.

あれから３０年！川口雅行・佐藤紀雄（ギター)
25日(木)19時開演横浜市旭区民文化センターサンハート音楽ホール/ Yokohama Asahi-ku culture center
26日(金)19時開演近江楽堂（東京オペラシティ）/ Omigakudo, Tokyo opera city

sometime

2010-11-16T00:41:00.002+09:00

吉祥寺のサムタイムでの松本さんのバンド、楽しかった。バンドが生き物のよう。寒いなか来てくださった方々、ありがとうございました。

Trigonometria

2010-11-15T11:32:00.001+09:00

今日、トロンボーンの松本治さんのトリオ、Trigonometriaにゲストで出演します。松本さんのすごく耳に残るオリジナル曲とアレンジ、スタンダード曲といろいろな曲を演奏します。お時間がある方は是非聴きにいらしてください。

15(月)

吉祥寺　 SOMETIME

0422-21-6336 武蔵野市吉祥寺本町 1-11-31 B1

Trigonometria

with 松本治 trb 太田朱美 fl 水谷浩章 b

7:45 start 2sets

skyworks

2010-11-10T13:58:00.004+09:00

亀の歩みのようにゆっくり書かせてもらったマンドリンとギターのための曲、skyworks 3 は今日が初演です。今日から今月末まで各地で演奏されますので、お近くの方は是非おでかけください。日程はofficial siteをご覧下さい。コンサート予定

紅葉。red leaves.

2010-11-09T22:04:00.002+09:00

秋だ。the leaves turns red in the mountainous region of Tokyo.

sky

2010-11-07T19:29:00.001+09:00

きれいな夕焼けでした。a beautiful sunset.

trigonometria

2010-11-05T00:43:00.002+09:00

3日の松本治さんのバンド、trigonometria-1、すごく楽しかったし、いろんな発見がありました。リズムとかダイナミクスとか音の混ざり方とか。自分の反射神経をもっと鍛えねばと思いました。松本さんの曲とアレンジも、石渡さんの曲も美しい。聴きにきてくださった皆様、ありがとうございました。今月15日(月)吉祥寺SOMETIMEでtrigonometriaにゲストで入ります。曲も馴染んできたし、新しい演奏ができるよう頑張ろう。

11/3(水)Trigonometria‐1

2010-11-02T18:22:00.002+09:00

今日はいい天気であったかい。いよいよ11月。町でクリスマスソングを聴いたり。気が早い。。。
It was nice and warm day. I heard Christmas songs in the shop today. Christmas....?!

明日はトロンボーンの松本治さんのバンドで新宿pit innです。松本さんのオリジナルと石渡さんのオリジナルとスタンダードなどを演奏します。お時間がある方は是非聴きにきてください。
I will play with a trombone player and composer, Mr. Osamu Matsumoto tomorrow at pit inn in shinjuku. Please come to listen!

新宿　Pit inn

03-3354-2024 新宿区新宿2-12-4アコード新宿B1

"冬の黄昏とTrigonometria‐1"

with 松本治 trb 水谷浩章 b ゲスト：木村美保 vo 石渡明広 gt

7:30 open/ 8:00 start 2sets

寒い。

2010-10-28T10:57:00.004+09:00

昨日から急に冷えて、冬物をだしたりしました。
アレンジをした"Hallelujah"を演奏してくださったギターの大萩さんから演奏が無事行われたと聞いてちょっとホッとした。曲にすごく馴染んでいるであろう人々にどうとらえられるかな、と思っていたので。11月に演奏されるギターとマンドリンのリハを数日前に聞けたのでちょっと直しています。マンドリンの川口さんに実際あって音を聴いて話し合いができてすごくよかった。
It became really chilly...
A guitar player, Mr. Yasuji Ohagi who is touring in Canada in this week sent me the message about my arrangement of Hallelujah for the encore of the concert and he told me that it went well. I was relieved to hear that because I was little worried about the reaction of the people who love the song so much and know about it well in the country it was born.

arranging

2010-10-22T13:50:00.003+09:00

国際交流基金（ジャパンファウンデーション）がカナダ5都市で実施するクラシック音楽公演「An Evening of Classical Guitar, Flute, and Violin from Japan」のアンコール曲としてLeonard Cohen作曲、Momo編曲の"Hallelujah"が演奏されます。

オリンピックで演奏されたり有名な曲なのですが、私は高校生の時にjeff BuckleyのGraceというアルバムにこの曲が入っているのを田んぼのあぜ道を自転車で走りながら聴いていた思い出が。。。思わぬところで再会してオリジナルの演奏や他の方のカバーなど新たな魅力を発見できた楽しい作業でした。

コンサートの情報はこちらからどうぞ。

Momo's arrangement of Canadian singer-songwriter, Mr. Leonard Cohen's "Hallelujah" will premiere at the concerts series "An Evening of Classical Guitar, Flute, and Violin from Japan" hosted by Japan foundation at the end of Nov. 2010.

ます寿司！/trout-sushi

2010-10-20T11:18:00.003+09:00

富山土産。オイシー。昨日はpowers2で演奏でした。楽しかった。聴きに来てくださったお客様ありがとうございました。
The photo is Toyama-local sushi called "masu-zushi(trout shushi)".yummy:)

今日/today

2010-10-19T07:47:00.002+09:00

今日はキーボード。RD600を運ばねば。Alicia KeysなどR&Bの曲を演奏します。

10/19(TUE) 元住吉powers2
044-455-0007 〒211-0021 川崎市中原区木月住吉町21-5

with 黒岩恵(Vo) / 阿部義明(Gt)
OPEN 18:00 START 20:00 / DOOR FREE(投げ銭)

山/mountain

2010-10-17T16:53:00.004+09:00

富山の山をトレッキング。気持ちよかった！明日は東京に帰ります。
I went to hike around Tateyama ridge.It was sooooo nice!!

お知らせ

2010-10-15T09:11:00.002+09:00

来週元住吉powers2で演奏します。この日はキーボード。

10/19(TUE) 元住吉powers2
044-455-0007 〒211-0021 川崎市中原区木月住吉町21-5

with 黒岩恵(Vo) / 阿部義明(Gt)
OPEN 18:00 START 20:00 / DOOR FREE(投げ銭)

いい天気

2010-10-15T08:25:00.002+09:00

私用で富山に来ています。空気がおいしい。

ぐるぐる

2010-10-09T19:27:00.003+09:00

すっかり寒い。Oscar Petersonを聴いたら元気がでた。明日はレッスン。頑張ろう。

sky

2010-10-08T09:27:00.002+09:00

いい天気。空が高い。high, clear sky.

高尾山/Mt. Takao

2010-10-05T18:17:00.002+09:00

歩いてきました。すごく気持ちがよかった。
I went to Mt. Takao in Hachioji, Kanagawa to hike. I was so relieved in the green wood. nice...!

蒸しパン/a steamed bun

2010-10-04T17:49:00.002+09:00

美味しい。この季節は美味しいものが多くて困る。。。yum:)

かたつむり/a snail

2010-09-30T17:37:00.003+09:00

今日はずっと雨だ。Joni Mitchelの"Both sides now"を聴いている。いい歌といいアレンジ。Vince Mendozaさんのアレンジはどきっとする。
raining all day. listening Joni Mitchel's "both sides now". great voice and beautiful arranging....

rainy day.

2010-09-30T10:40:00.000+09:00

雨だ。しとしと

arranging.

2010-09-29T19:38:00.003+09:00

いい天気でした。今日は久しぶりにジムに走りに行った後、アレンジの仕上げをしています。Guitar, Violin, Fluteという編成で、Vn.とFl.はあまり馴染みがなくてもっと勉強しないと、と思っています。自分で触ってみてもVn.もFl.も音がまず出ない。。。。ギターは一年前より大分音の想像がつくのですが。頑張ろう。
It's nice warm day. I went to the gym to run in the morning, was so nice.
Now I'm finishing the arranging for Guitar, Violin, and Flute. So, this week I was trying to play violin to check the notes but it doesn't even make a sound for me....I'll try later, at least I would like to play the "right" sound.

maybe septemner

2010-09-26T23:53:00.003+09:00

昨日美和さんと演奏した曲でmaybe septemberという曲、すごくよい曲だった。Bill EvansとTony Bennettのduoにはいっているのだそうだ。そのアルバムではないけれど、duoのアルバムを思い出して聴いています。力強い。今日はレッスンでした。元気でた。
I played the song called "Maybe septeber" last night with Ms. Yamanouchi. She told me it was in the one of the duo albums by Mr. Tony Benette and Mr. Bill Evans. I like this duo. Strong.

girls

2010-09-26T01:13:00.006+09:00

歌の山之内美和さんとアルトサックスの平山順子さんと朝霞台、停車場でした。ギターの寺屋ナオさんが遊びにきてくれて楽しく演奏しました。歌の伴奏は難しい。いろいろ迷ってしまう。精進しよう。写真は平山さんと美和さんです。来てくださったお客様ありがとうございました。
Thank you for coming to Teishaba, Saitama last night. It was always fun to play Ms. Yamanouchi and I enjoyed play with Ms. Hirayama at very first time as well.