Momo Miya duo schedule.

８月３日の映像とのコラボレーションとはまた別に、Momo+Miya Duoの演奏が７月金沢と東京であります！新曲もいろいろやりますので、お時間がある方は是非遊びに来てください。
Momo+Miya duo will appear in July at both Kanazawa and Tokyo, so Please come to join us!



Momo+Miya duo " GREEN BLOOD"
７月１８日（金）
at "もっきりや"　電話 076-231-0096（営業時間　12:00〜24:00）
website: http://www.spacelan.ne.jp/~mokkiriya/
open/ 19:00(もしくは18:30)
start/ 1st 19:30～
　　　2nd 21:00～
前売り3.000円（当日５００円UP) /学生 2.500円(前売り、当日含め）

Miya+Momo
７月２６日（土）
at "In F"
電話　０３−３９２５−６９６７
website; http://homepage2.nifty.com/in-f/
20:00 start (2 sets)
music charge 2,800円

rice field!

昼間からすごくよい天気。富山は田んぼがたくさんあります。空が澄んでいたせいか、今日はすいこまれそうに丸く明るい月夜でした。元気が出た！It was beautiful day in Toyama, Japan and I saw the perfectly round, bright moon tonight! Wow!!

GREEN BLOOD!!

まだちょっと先の話ですが、８月３日（日） チェコ共和国出身の素晴らしい彫刻家、ガラス造形家のPavel Trnka氏と、いつも一緒に演奏すると、何が出てくるのだろう！とわくわくする、大好きな素晴らしいフルート奏者Miyaと
映像と音楽の組合わさった、コンサートを富山ですることが決定しました！！会場は円形のとてもおもしろい空間、富山駅前にあるオルビスというホールです。トルンカ氏は８月で帰国してしまうので、最後のExhibitionになります。私が色をテーマにして創った曲を中心に、アレンジしたスタンダードも織り交ぜてお送りしたいと思っています。お時間がある方は是非、遊びに来てください。

I'm pleased to announce the special concert with a sculptor, Mr. Pavel Trnka as a video artist and a flutist, Miya on Aug. in Toyama. It will be a collaboration between the new video work, named "GREEN BLOOD" by Mr. Trnka and Momo+Miya duo music constructed by my original music for "colors" as well as arranged jazz standards. Mr. Trnka will go back to his country, Czech Republic in Aug., so it would be his last exhibition. Please come to join us!


"GREEN BLOOD"
Pavel Trnka氏の映像とMomo+Miyaの音楽。
色彩と音が宇宙をかけめぐる！

出演；Momo/ composer, pianist
Miya/ composer, flutist
Pavel Trnka / sculptor
special talk/八木　宏昌　Hiromasa Yagi / art critic 美術評論家

２００８年８月３日（日）　／Aug. 3rd ,2008(Sun.)

at 富山県民小劇場　ORBIS オルビス
　info; website; http://www.kenminkaikan.com/zaidan/orbis/top.html
tel; 076-445-4531

open; 19:00/ start; 19:30

2.000 yen

チケット取り扱い/ ticket info
アーツナビ　Arts-Navi; 076-432-3111
www.arts-navi.com

Momo official blog; http://momopiano.blogspot.com/
Miya official website; http://miya-music

だっこ。

日曜の舞踏との即興に足を運んでくださった方々、ありがとうございました。私にとっても新しい体験でエネルギーを頂きました。みなさんにもたのしんでいただけていれば、嬉しいなー。写真はPavel Trnka氏と舞踏の谷さんです。
Thank you for coming to the concert with Buto dancer, Eiji Tani on Sunday at Gallery Bau, Toyama. It was kind of interesting situation that I've never had it. I enjoyed the playing very much, but, honestly I was not so sure about my playing was "right" answer to the dancer. I hope the audience enjoyed the concert as well as me. The photo is sculptor, Pavel Trnka and dancer, Eiji Tani.

improvisation!

上の写真は以前同じ場所で 演奏した様子です。
前回はsoloだったのですが、偶然、”桃”ちゃん！というかわいい女の子が遊びに来ていて、大人達が静かに座る中をにこにこで駆け回ってくれました。かわいかった！！
お時間がある方は是非！

I'll perform with Buto dancer, Mr. Eiji Tani for closing party for a glass artist and a painter, Mr. Pavel Trnka's exhibition, "Inner light of human being" on coming Sunday. It'll be free improvisation with Mr. Tani. This is something special that I've never done before, I think.
Please come to join us!

6/8(Sun.) 　
舞踏の谷英二さんと二人/duo with dancer, Eiji Tani 　
at gallery BAU info; http://gallery-bau.com/

open 17:00/ start 17:30

Pavel Trnka
｢INNER LIGHT OF HUMAN BEING」/「人間の内なる光」
会期. 2008.5.9 (金) 〜 2008.6.8 (日)
ただいまgallery BAUで開催中のPavel Trnkas氏の展覧会の最終日に演奏します。We will perform for closing party of exhibition of Mr. Pavel Trnka.
無料／free