レッスンの帰り道、井の頭公園にちょっと寄ったら、桜がもう、咲きそうなくらい蕾がほころんでいました。春!
It was really warm today and cherry blossoms almost open up in the park which famous about them. nice...
東京に来て1年。いろんな出会いがあって、とても感謝です。今月末は地元で演奏があります。いろんな意味で私を支えてくれている場所なので、そこに演奏できるの場所があるのは単純に嬉しいです。頑張っていい演奏をしたいと思っています。
It’s been a year since I came to Tokyo. I appreciate that I had a lot of meeting with the people since them. End of this month, I will play in my hometown area which is supporting me in all senses. So, it's simply my pleasure to back there to meet the people and play again. I'll do my best.
最近、武満徹さんの日本語の歌詞のついた曲や、蜂谷真紀さんの日本語の曲や、自分の歌詞のついた曲などを、弾いたり譜面をかいたりして、私は歌が好きなんだな、とあらためて思っています。何語でも何語でなくてもいいのだけれど。