2009年6月25日木曜日

富山日記/ home town.



先週、ちょっとだけ富山に帰りました。いろんな打ち合わせをしたり、sessionをしたりして、すごく面白かった!秋以降に、富山でもいろいろ動いていこうと思っています。また、詳細がきまったらお報せします!いろんな計画に、私はいまからワクワクしています。お楽しみに!!
写真は富山の海です。すごく気持ちよかった!!!はやく泳げる季節にならないかなーーーー。
I went back to my home town, Toyama for few days in last week to have some meetings with the web designer who is making my upcoming website. I was so excited about it. I also had some sessions with the musicians who live in Toyama. I got the feelings that the session would link to new and exciting musical activities in Toyama. I'll write more about it later.
The photos above were taken by the sea in Toyama. I was overwhelmed by this rich nature in my home town. Soooo relaxed......

2009年6月13日土曜日

ぐるぐるするduo./ guru-guru duo.


寺屋ナオさんとのduo at 大塚Grecoに遊びにきてくださった方々、ありがとうございました。
楽しかった!!私の空想とも妄想ともつかぬ世界に、新しい命をふきこんでくださった寺屋さんと、みまもってくださったお客様に感謝です。今日は、いままでやったことのないような曲をいろいろやってみたのですが、そのうちの一曲で、架空のぐるぐるの国のぐるぐるゲームについての私の曲があり、日記のタイトルはその曲からです。初演なので、どきどきしていたのだけれど、またやってみたい!このduoはいろいろなところで活動していきます。リズムを入れてもやってみたいなー、と画策中。また、ぐるぐるの国に是非遊びにきてください。ありがとうございました。
Thank you for coming the duo gig with guitar player and composer,Mr. Nao Teraya. Mr. Teraya's music always warm my heart and I was so happy to play with him. I appreciate Mr. Teraya to give new lives to my new songs with my imaginated story and the audience who try to catch them.
The title, "guru-guru duo" is came from one of my original songs called "Guru-guru at three thirty" which wa played on Friday for very first time. It was so much fun!!
I'm planning the next gig with Mr. Teraya in the near future, so please come to join our guru-guru world! Thank you.

2009年6月12日金曜日

duo!


明日、素晴らしいギター奏者、作曲家の寺屋ナオさんとの演奏が、大塚Grecoであります。
二人のオリジナルとアレンジしたスタンダードを、歌を交えてお送りします。Momoの空想世界と、"大地の音"と私が思う寺屋さんの音楽。お時間がある方は是非遊びにきてください!
I'll play with wonderful guitar player and composer, Nao Teraya tomorrow at Greco, Otuka, Tokyo. We'll play our originals as well as arranged jazz standards. I always feel Mr. Teraya's sound is like music from the great earth. I'm so excited to play with him. Plaese come to join us!

6月12日(金) DUO!! at 大塚 Greco

Momo (ピアノ)×寺屋 ナオ(ギター)
ジャズを軸に活動する2人。オリジナルをまじえた自由な“歌”をお届けします。
info; http://www.greco.gr.jp/index/index.htm
03 (3916) 9551

open 19:00/ start 20:00 2sets
music charge 3,000円+オーダー

Nao Teraya official website; http://www.naoteraya.com/

2009年6月11日木曜日

Mr. Nao Teraya trio at 高田馬場 sunny side

ギター奏者であり、すばらしい作曲家でもある寺屋ナオさんのトリオライブを聴きにいってきました。本当にいいライブだった!音楽で癒された。すごいな。

2009年6月9日火曜日

rehearsal!

今週の金曜に素晴らしいギター奏者の寺屋ナオさんと大塚のグレコでduoの演奏があり、そのリハを今日の午後にしました。
新しい曲やアレンジを演奏するのはすごくドキドキするけれど、寺屋さんと一緒に音を出してみると、こんな曲だったのだ!と初めて出会ったもののように思えて、すごく嬉しくなります。2人の新しい曲やアレンジを演奏する予定ですので、お時間がある方は是非遊びに来て下さい。
I have a gig on this Friday at jazz club, Greco, Otuka, Tokyo with wonderful guitar player and composer, Mr. Nao Teraya. Today, we did rehearsal for it.
I always feel nervous when I try the new songs or the arrangements first time. But playing the new things with Mr. Teraya made me realize the many possibility of them and it was like a hearing songs with new life. I was so excited about it!
I'm looking forward the gig on Friday.

6月12日(金) DUO!! at 大塚 Greco

Momo (ピアノ)×寺屋 ナオ(ギター)
ジャズを軸に活動する2人。オリジナルをまじえた自由な“歌”をお届けします。
info; http://www.greco.gr.jp/index/index.htm
03 (3916) 9551

open 19:00/ start 20:00 2sets
music charge 3,000円+オーダー

Nao Teraya official website; http://www.naoteraya.com/

2009年6月7日日曜日

blue sky.

2009年6月6日土曜日

pink.

2009年6月4日木曜日

音で絵を描く。/drawing wiith music

数日前に尊敬する音楽家の一人である蜂谷真紀さんに、歌詞がついている自分の曲のアドバイスをもらいにいきました。歌!!音で絵を描く楽しさ。自分らしくあることが一番大事だと蜂谷さんと話していると本当にそう思う。元気になった!
I visited one of my favorite musician and my mentor, Maki Hachiya few days ago to ask some questions about my original tunes with lyric. It was so great to talk with her and she always made me re-think how important to be "just myself". She taught me some important points for my songs and I found the songs became completely new to me. Wow!

2009年6月1日月曜日

Ms.Robert Flack.

10年ぶりぐらいに"killing me softly"というアルバムを聴いて、すごく感動した。すごい歌。
Last time when I heard songs of Ms. Roberta Flack was more than 10 years ago and I have only one album called "Killing me softly". Today I heard it again and I was so impressed by it. Great voice!