muriwui

昨日はきれいな夕焼けでした。写真は祖師谷大蔵のMuriwui（何語なんだろう？）にライブを聴きに行った後、ご飯を食べに行った時のものです。歌の蜂谷真紀さんとcelloのHuges Vincentさんと蜂谷さんの門下のなっちゃんです。すごくよい演奏だった。真摯。
I went to listen the improvisation session at caffe Muriwui last night. It was really great. I enjoyed a lot. I felt the connection and deep conversation between the player. The photo are the sunset and a voice performer, Ms. Maki Hachiya and a cellist, Mr. Hugues Vincent and Ms. Hachiya's student Nacchan at the dinner after the gig.

ミキサー

朝から隣が工事していて自分がミキサーの中にいるような音です。。。ははは。今日はアレンジと譜面のfinale(譜面作成ソフト)作業。はりきっていこう。

CD!

アレンジで参加したCDが届いた。素敵だなー！！そして自分の譜面を素晴らしい演奏でCDにのこしてくださった吉川さんと佐藤さんに感謝。たくさんの方に聴いてほしいと思います。
A singer, Ms. Yoshikawa sent me the CD that I arranged two songs in it. I appreciate them to use my arrangement in this beautiful album. I hope many people will listen it.

8/6

新しく引っ越しした近所に神社がある。周りにいっぱい家もたっているし、小学校もある。こういうものが全部一瞬でなくなってたくさん人が死ぬようなことはもう起こって欲しくない。韓国人の国連事務総長のバン キムン氏が訪れていることがなにかに繋がればいいな。
There are a lot of houses around my neighbor, there is a school, library and shops and many people are living. 65 years ago, a bomb has destroyed everything like that and killed thousands people. We should never do it again.

おいしそう。

ふっくらな雲が浮かんでいた。今日も暑かった。。
A hot summer day.