1歳のお誕生日を迎えました。いろんな方に支えられた1年。周りの方からも彼女自身からも多くのことを教わった1年でした。ありったけのありがとうを娘と全ての出会った人々に捧げます。どうか元気で育ってね。
My daughter became 1-year old. Now I understand how happy to have child's birthday as a mother and I guess my parents feel the same way every year. She teaches me a lot of things... so many important things. Thank you for being healthy and giving such a positive power to me.
2015年10月25日日曜日
2015年10月17日土曜日
2015年10月16日金曜日
トコトコ歩く
トコトコトコトコ。。。。あ、葉っぱみつけた!これはなんだ?回してみよう。グルグルグル。自転車のペダル、まわるねー。外は楽しいものでいっぱいだ。最近、食べ物の選り好みをするようになって悩ましい。世の全てのお母さんは本当にえらいなあ。
She walks very well, she almost runs. It's fun to imagine how she sees the world, wind, light, sound...everythinhg should be new and fresh for her, for sure. I can feel her excitement while I walk with her. It's something very special experiment for her to see the world as colourful as baby see.
She walks very well, she almost runs. It's fun to imagine how she sees the world, wind, light, sound...everythinhg should be new and fresh for her, for sure. I can feel her excitement while I walk with her. It's something very special experiment for her to see the world as colourful as baby see.
登録:
投稿 (Atom)