バークリー音楽大学時代の旧友を訪ねて、北海道の大滝に旅行に行ってきました。空気と水が本当に澄んで美味しくて、空が高く、夜は月が明るい美しい場所でした。地元の方々にとても親切にして頂いてすごく感激した。地域のつながりが濃くて、みんなお互いの事をちゃんと気にかけてて、おおきな家族みたいでした。クロスカントリースキー、歩くスキーなのかな、も初めてやってみました。楽しい！素晴らしいコースだった。そういういろんなものを皆さんが誇りに思っていらっしゃるのがまた素敵だなあ、と思いました。写真は大滝の様子と大滝産チーズとオーダークッキーです。体にすんなり入って、じんわり本当に美味しい。また行きたいなあ。
I went to travel Otaki which is located southern Hokkaido, part of city, Date to visit my old friends in my Berklee collee of music's period. The air and the water is so pure and delicious, the sky is high, the moon shines blighter than Tokyo, I feel. The people in Otaki are so kind to me. So I enjoyed cross country ski and other activities with their help. It was so touching. They seemed to know the neighbors well and The community is more like a big family, include their children as well.
I was relaxed and spent great time in Otaki. I hope I can visit again in the future.
東京から新幹線と特急を乗り継いでのゆっくりした電車の旅だったのですが、本州をずっと北上して地震の事を思い出した。もうすぐ1年。自分にできる小さい事は続けていきたい。
