2014年10月1日水曜日

walking..


写真は朝の散歩。小雨。昨日とはうって変わって肌寒い1日でした。富山から母が来て一緒に買い物したりご飯食べたりした。一緒にいる時いつも意見がぴたりと合う訳でもないのに、見送る時はいつもぽっかり離れがたくて寂しい。久しぶりに会えてとても嬉しかった。
 The photos were taken when I was walking in the park near my house in the morning. It was chilly day today. Yesterday, my mother came to visit and we had a good and warm time in my house. I always feel something lost when I said good-bye to her, but it was really nice to see her.