2008年11月25日火曜日

富山の冬!/winter in toyama


例年より早く初雪がふり、本当に寒い。でも不思議と嫌いではない富山の暗く湿った冬。晴れると立山がきれいです。
We got the first snow of the season about a week ago in Toyama. The cold, snowy and dark Toyama winter is approaching.