台風一過、空が澄んでいる。今日は半月がにっこりでオリオン座もくっきり。きれいだなー。
It was really clear and nice day and in the night, we could see the Orion's belt clearly.
今週の木曜、高田の馬場”Sunny Side”で８日に寺屋ナオさんのギタートリオを聴いてきました。以前きいた時よりものすごく進化していて、かっこよかった！！！トリオってこんなに一人一人が独立して会話できるんだなー。jazzってやっぱりオモシロイ。私も何曲か仲間にいれてもらいました。楽しかった！このトリオのドラム、大井澄東さんをゲストに迎えて、Momo×寺屋ナオ duo+が11/4、同じ場所' Sunny Side"であります。いろいろ起こりそうで楽しみです！！上の写真はトリオのメンバー、演奏終了後です。
この日は動画が満載のジャズの情報サイト"You Play JAZZ?"の新しくできる携帯サイト！のための撮影もはいっていました。画像がアップされたらまた情報を載せたいと思います。私の曲、"やさしいワニ"のカルテットversionも聴けます！是非チェックしてみてください。http://www.youplay-jazz.com/
I went to listen a wonderful guitar player, Mr. Nao Teraya's trio last Thursday. Last time I listened the same band was zeveral month ago, and I was amazed that the band went far beyond what I remembered. Wow! I'll play with Mr. Teraya and the drums player on this trio, Mr. Sumito Oi, on 4th, Nov., at the same place, "Sunny Side" . I'm looking forward it!
On this gig, the japanese jazz site, "You Play JAZZ" was taking video of the playing for their up-coming mobile site. I'll update the info when they'll out the video on the site(The site is in Japanese, but you can see a lot of movies in it!).
http://www.youplay-jazz.com/
先月、９月に北陸に演奏しに行った際に出演させて頂いた、富山初のvocal group'"grava"さんがホストの"グラジオ”。富山の歌姫、Tomoさんの軽快なMCにすっかり安心してリラックスして話しています。gravaの公式ページから聴く事ができるので、是非チェックしてみてください。私の曲、やさしいワニ、や、三時半にぐるぐる、RED、そしてその時よく聴いていたガムランなど音楽いっぱいです。
http://www.voiceblog.jp/grava/
I appeared the radio program in Toyama at last month and you can listen by internet from vocal group from Toyama called "grava". It's in japanese but you can listen my songs. so please check this out.
今週木曜、10/16、学芸大学、珈琲美学で素晴らしいフルート奏者、そして作曲家のMiyaさんとの"Miya×Momo" duoの演奏があります。シリーズも第三弾、そして今回はMiyaさんのBirthday live!!!! 是非皆さん遊びにいてください！今回もオリジナル中心に秋らしくお届けします。
I'll play with wonderful flute player Ms. Miya on Thursday, 16th, Oct. this week at Caffe-bigaku, at Gakugeidaigaku, Toyoko
line. It'll be Ms. Miya's birthday gig as well, so please come to join to celebrate her birthday!!
10/24（土）には心から尊敬する、素晴らしい先輩、voiceの蜂谷真紀さんとbassの吉野弘志さんとのtrioです！！！こうやって書いているだけで、胸がどきどきするくらい大好きな音楽家の方と一緒に演奏できるのは本当に嬉しい。渋谷公園道りクラシックスです。好きなピアノ！！是非遊びにきてください、
I'll play with wonderful voice performer, vocalist and also my former teacher and important mentor, Ms. Maki Hachiya and great bass player, Mr. Hiroshi Yoshino on Saturday, 24th. Oct, next week at Koendori-classics, Shibuya. I'm really looking forward it!! Please come to listen.
