プラッツでのミニイベント

一昨日、府中市内の市民スペース"プラッツ"内にあるキッズスペースで、英語を使ってリズム遊びをしよう、というミニイベントをしました。幸いノリノリな方が多く、そして子供達が本当に可愛く、とても楽しい時間をすごすことができました。来てくださった皆様、本当にありがとうございます。国立の助産師さん、野島美佳さんがブログで様子を書いてくださいました。楽しい様子が蘇ってきました。ありがとうございます。”私が一人で歌い踊り人々が遠巻きに眺める”、ということにならなくて本当に良かった。。。。踊ってくださった皆様に感謝です！

今日は相模原の保育園での英語クラスだったのですが、"鬼のかなぼうってなんて言うの？"という質問に、答えられず！今までの人生で鬼のかなぼうを英語で言う状況はなかった。潮干狩りも以前答えられなかった。宿題になったので、後で桃太郎のEng. versionを調べようと思います。子供達に負けっぱなしだなあ。笑。

台風

被害の大きさに改めて災害の怖さを痛感しています。本当に怖かった。私の住んでいる地域は今回は幸い何事もなかったですが、子供とどうやって一緒に逃げるか、どんなものが必要なのか、考え直すいいきっかけになりました。周囲の人々と連携しつつ、自分達で身を守る備えもしておかねば。周りの方々にいろいろ声をかけて頂いて、すごく救われました。被害に遭われた方々が1日も早く日常の生活に戻られる事こころから祈っています。

明日！solo piano

明日木曜、仙川の森のテラスでソロピアノします。お時間のある方は是非！秋のこの時期、テラスでぼーっとするのには最適の時期。"ひとやすみ"にいらしてください。

10/3(木)
仙川　森のテラス
03-3307-1987　東京都調布市若葉町1-32-13

Piano solo 13:30~15:30

入場料:500円プラス投げ銭(お茶、手作りおやつ付き)

＊13:00より前のご入場は出来ませんのでご了承ください。途中入退場出来ます。  
＊小学生以下無料

芋！

先日森のテラスに行った時におすそ分けでいただきました。私の大好きなモコモコした食感のもの全般が美味しい季節が来た。うれしいなあ。空も高く、雲も夕焼けも美しい。秋です。来月のテラスのソロピアノは10/3(木)のみです。

お知らせ

ちょっと先ですが10/16(水)府中市駅前の府中市民活動センタープラッツの中にあるキッズスペースで"赤ちゃんとママのための英語リズム遊び"という20分のイベントをやります。入場無料です。手遊びをしたり、ちょっと体を動かしたりします。どなたでも参加できますのでお近くの方は是非！
I will appear on the short kids&mama event at Platts, Fuchu, Tokyo, Wednesday 19th Oct. You can checks the site in several languages. Let's sing and play in English. I will bring my Ukulele wit me:)

そしてさらにもうちょっと先ですが、11/24(日)、同じプラッツでの府中市民協働まつりというイベントで30分ほどですが、ピアノを弾きます。色々考え中。詳細をまた追ってかきたいと思います。
At the same place above, I'll play piano for an event organized by them on Sunday afternoon, 24th Nov. It'll be about 30min short show though. I'll write more about it.

今日は随分秋めいて涼しい。昨日は人とゆったり話しができた日で、すごく気持ちが楽になりました。ありがたいなあ〜、としみじみ幸せでした。
It's really getting cool here. I finally can feel the autumn is actually coming. Yesterday I had chances to talk with two of my new friend separately, and the both conversation gave me a lot of relieves and joy. I was thinking I'm so lucky to have those good friends around me.