お盆は家でタンゴの曲のアレンジをしていて富山に里帰りができませんでしたが、昨日西荻でレッスンをして生徒のみなさんからいろんな旅のお話を聞いて、空想旅行でちょっと満足。ケニヤに行って来られた方からお茶を頂いた。見せてくださった写真が広い空と広い大地。ああ、行ってみたい。写真は頂いたお茶と、もう1枚は旅とは関係がありませんが最近食べた近所のケーキ屋のババロア。すごい美味しかった。
I could not go back to my hometown, Toyama during this mid-Aug. holidays because the due of an arrangement which I was working on, but yesterday, I could hear some stories from my students about their travels and it somewhat filled my desire to go far away and see the wide sky. The photo are the souvenir f Kenya(!) and sweet jerry of the cake shop near my house.